Here is a concise and striking version in a single sentence:

Luxurious 239 m² apartment completely renovated, nestled on the 4th floor of an Art Deco building designed by Paul Picquet, offering generous spaces, exceptional light, and a breathtaking view of Brugmann Square.